На 29 май 2023г. в София се проведе информационна среща с представители на МКБППМН и отдели „Закрила на детето“ към дирекциите „Социално подпомагане“ на Столична община. Срещата се организира в…
Асоциация за развитие на София организира хакатон за създаване на кампания, която се противопоставя на използването на дискриминиращ език и враждебно отношение към бежанци и мигранти, и вместо това насърчава уважение, съпричастност…
ФРАНСИЗКУП ЕООД Представете Вашата компания на читателите. Франсизкуп ЕООД се занимава с рециклиране на автомобилни стартери и алтернатори и резервни части за тях. Продукцията се пласира в собствена търговска мрежа…
СОФИЯ ХОТЕЛ БАЛКАН АД Представете накратко Вашата компания и дейността Ви. София Хотел Балкан АД, построен през 1956г., е символ на оживения център на София. Емблематичната сграда е част от…
Асоциация за развитие на София организира хакатон за създаване на кампания, която се противопоставя на използването на дискриминиращ език и враждебно отношение към бежанци и мигранти, и вместо това насърчава уважение, съпричастност…
ЛИДЛ БЪЛГАРИЯ Представете Вашата компания на читателите. Lidl е най-голямата верига магазини за хранителни стоки в Европа. В България компанията е вече 13 години и се е утвърдила като един…
Брюкселският свободен университет (Université Libre de Bruxelles) предлага стипендии за студенти-бежанци за участие в лятното училище Odysseus на тема „Правна политика на ЕС за имиграцията и убежището“ в Брюксел на…
Над 60 човека са се възползвали през месец април от предоставяните услуги в Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани. Правната консултация и молбите за финансово подпомагане остават сред…
ХОТЕЛ ИНТЕРКОНТИНЕНТАЛ Представете Вашата компания и основната й дейност? InterContinental Hotels & Resorts е международен хотелски бранд с близо 6000 хотела в над 100 страни по света, вече и с…
В няколко последователни броя ще представим на читателите инициативата „Социално отговорни за интеграция“, която се осъществява от Асоциация за развитие на София (АРС) в рамките на проекта „Подкрепа за развитието…
Представяме на вашето внимание конкурсът за финансова подкрепа на инициативи по проект „Права и ценности“, който цели да подкрепи ролята и значението на гражданските организации като ключови носители и посланици…
Бюрото за информация и услуги за граждани на трети страни получи признание от ЕК като добра практика. Новината е публикувана на сайта на Европейската страница за интеграция, която е създадена…
През март над 100 човека са се възползвали от предоставяните услуги в Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани. Правната консултация остава сред водещите търсени услуги, заедно с придружаването…
Столична община обявява сесия за програмно финансиране насочено към образователните институции, районни администрации, малки населени места, СК, НПО, студентски съвети, бизнес и други организации регистрирани по ЗЮЛНЦ на територията на…
Успешният път за намиране на решения винаги включва сътрудничество между всички заинтересовани страни. АРС, съвместно с Инвест София и Общинския гаранционен фонд за МСП организира среща с фирми и работодатели,…
Асоциация за развитие на София (АРС) организира информационна среща за работодатели с представители на Агенцията за инвестиции Инвест София и Общински гаранционен фонд за МСП, която ще се състои на…
В рамките на 27-ото издание на Международния София филм фест ще бъдат излъчени филми с бежанска тематика: ЩИПКА КАРАМФИЛ на Бекир Бюлбюл, който е част от Международния конкурс и ще се изпъчи в…
Фондация за достъп до права – ФАР обявява конкурс за участие в обучителната й програма „Актуални въпроси на бежанското право”, посветена на 10-годишния юбилей на ФАР! Начало на обучението –…
През изминалия месец в Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани са ползвали услуги над 70 човека. От всички предлагани услуги най-голям интерес през месец февруари е имало към услугата предлагаща…
На 24 февруари отбелязваме първата година от началото на войната в Украйна. В знак на солидарност с украинския народ и всички онези хора, бягащи от военния конфликт, който разпиля милиони…
Участниците в първия курс по бизнес български език за мигранти получиха дипломите си на събитие, организирано от АРС на 18 февруари 2023. Курсът е част от обучителната програма, създадена по…
Програма „Европа” на Столична община стартира за петнадесета поредна година. През 2023 г. водещият й принцип отново е свързан с подпомагане на сътрудничеството между гражданското общество и местната власт в…
Стартира пререгистрацията на лицата пристигнали от Украйна и получили временна закрила на територията на Република България, действието на която се удължава до 04.03.2024 год. Новите регистрационни карти ще бъдат издавани…
Започва втори месец от тази календарна година и в Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани работата не стихва. През месец януари бюрото е посетено от общо 85 човека,…
Програма „Европа” на Столична община стартира за петнадесета поредна година. През 2023 г. водещият й принцип отново е свързан с подпомагане на сътрудничеството между гражданското общество и местната власт в…
Бихте ли искали … … да бъдете посланик на промяната? … да добиете знания и умения как да разпознавате, дешифрирате и отговаряте на онлайн реч на омразата? … да станете…
На 9 февруари 2023 година между 10 и 11 часа ще се проведе информационен уебинар, на който ще бъде представена за Програмата на ЕС за заетост и социални иновации и…
АРС е една от девет нови неправителствени организации в София, избрана да бъде официален партньор на ВКБООН през 2023г. и да работи за интеграцията на бежанци и лицата с временна…
Още от откриването си през октомври 2021 година Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани е отворено за всеки гражданин на друга страна, който има нужда от помощ с…
Асоциация за развитие на София с удоволствие споделя, че Лидл България, една от фирмите наградени за отговорен работодател на бежанци и мигранти на 2022г. по проект CONNECTION, продължава своята мисия…
Новата година за бюрото започва, както завърши и старата – с още повече инструменти за помощ на граждани на трети страни, мигранти и бежанци. През декември 2022 година бюрото е…
На 15 декември в столичната младежка иновационна лаборатория SofiaLab се проведоха ежегодните Награди за отговорни работодатели на бежанци и мигранти. Партньори в събитието бяха Столична община, Асоциация за развитие на…
След три години успешно сътрудничество и обмен на опит, 18-те партньора по проекта – профсъюзи, местни и регионални власти, неправителствени организации, изследователски институти, от 5 държави, проектът UnionMigrantNET приключва. Заключителната…
Голяма е вероятността преживелите Насилие, основано на пола в детството, на по-късно етап от живота си, да станат отново жертви или извършители на това деяние. Ако сте потърпевш или свидетел…
Столична община, Асоциация за развитие на София, Каритас София, Върховен Комисариат за Бежанците на ООН и Фондация „За доброто“ за втора поредна година организират Награди за отговорни работодатели на бежанци…
Считаме тази година за успешна в развитието и работата на “Бюро за информация и услуги”. Сред най-често използваните услуги, през последните няколко месеца от тази година, са юридическите консултации предлагани…
Българският Червен кръст стартира програма за финансово подпомагане на лица, засегнати от продължаващия конфликт в Украйна и потърсили закрила в България. За да бъде получена подкрепата първо е необходимо да…
Сега можете да получите подкрепа от експерти на Фондация за достъп на права – ФАР на два нови номера от понеделник до петък (9:00ч. – 18:00ч.): 0884334283 – за български,…
Десетата годишна конференция “Интегриращи градове“ е част от усилията на мрежата ЕВРОСИТИС за укрепване на диалога между европейски, национални и местни експерти и лица, вземащи решения в области на политиката,…
Българската търговско-промишлена палата в партньорство с Бюрото за информация и услуги на чуждестранни граждани, Върховния комисариат за бежанците на ООН, Каритас София, Фондация „За доброто“, Фондация Humans in the Loop…
Учителите имат най-важната роля в подкрепата за децата-мигранти. Тази роля не се изчерпва само с преподаване, особено когато тези деца са още във фазата на адаптация. Как тези деца възприемат…
Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани в София представя на вашето внимание “Програма с дейностите за месец ноември”. Бюрото се намира на ул. Христо Ботев 113 и е…
По случай 1 ноември – Деня на народните будители, Столична Община, Асоциация за развитие на София и Агенцията за бежанци на ООН- ВКБООН, организират събитие, което цели да почете и…
Помогнете им да научат български език Обучението по български език е от ключово значение за интеграцията на бежанците в България: за тяхната професионална реализация, за продължаване на тяхното образование, за…
През изминалият месец септември близо 90 чуждестранни граждани използваха услугите на Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани. То се намира на бул. „Христо Ботев“ 113. Най-честите ползватели през…
Последното публично събитие на проекта UMN в София беше международната конференция, организирана от партньорите КНСБ и АРС на 27 септември 2022 г. Конференцията събра представители на местни и международни организации…
Фондация BCause посвети тазгодишния конкурс по фонд „Ние можем“ на интеграцията на млади украинци. Моля да имате предвид и/или разпространите тази възможност за финансиране на малки проекти, целево насочени към…
На 17 септември като част от официалната програма ЗА ДЕНЯ НА СОФИЯ, се проведе разходката „Food and Spices Walking Tour“. В рамките на две отделни обиколки, едната на български, а…
Председателят на Столичния общински съвет г-н Георги Георгиев откри учебната година в 119. СУ „Акад. Михаил Арнаудов” в София заедно с г-н Нарасимха Рао Нилагири Лакшми, представител на Върховния комисариат…
Председателят на Столичния общински съвет г-н Георги Георгиев и г-н Нарасимха Рао Нилагири Лакшми, представител на Върховния комисариат за бежанците на ООН, ще участват в официалното откриване на учебната година…
За Деня на София – 17 септември, Столична община и партньорите й са приготвили много и разнообразни събития за гражданите и гостите: от дни на отворените врати в музеи и…
За втора поредна година, с финансовата помощ на програмата за социални иновации на Столична община, студенти от софийски университети имаха възможност да стажуват в организации, работещи с мигранти и бежанци….
Зонта клуб София, в изпълнение на проекта „ТРУДОВА БОРСА ЗА БЕЖАНЦИ ОТ УКРАЙНА И БЕЗРАБОТНИ БЪЛГАРСКИ ЖЕНИ“ организира еднодневна среща на работодателски организации с участници, които се нуждаят от професионална…
Фондация за достъп до права – ФАР има удоволствието да Ви покани на уебинар на тема “Палестинските бежанци в търсене на закрила в България. Практически проблеми и актуална съдебна практика”….
На булевард Христо Ботев 113 преди една година отвори врати първото в България Бюро за информация и услуги за чуждестранни граждани. Бюрото е създадено с идеята да бъде отправна точка…
Всяко нещо си има край, но ние се надяваме този край да е и едно ново начало за студентите, подрепящи социалното включване на бежанци в София. На 9-ти септември от…
Анкетата се разпространява онлайн и цели да събере информация за приемането и интеграцията на жертвите на войната в държави-членки, за да предложи нови мерки за подкрепата от Европейския съюз и…
Интеграционен център #задоброто, с подкрепата на УНИЦЕФ, стартираме нови групи в детска и младежка „Круто“ академия. Целта на академията е да даде възможност за забавление и социализация на деца, избягали от…
Стартира кандидатстването за магистърската програма „Социална работа с бежанци и мигранти“, СУ „Св. Климент Охридски“, Факултет по педагогика Магистърската програма се реализира с подкрепата на Представителството на Върховния комисар за…
Интеграционно-образователен център „Украински Вулик (кошер)“ заедно с Софийска Община и Посолството на Украйна в България канят всички софиянци и гости на столицата на благотворителен Ukrainian Festival! Този фестивал е подарък…
Днес 15 август 2022 г. в 15:00 ч. на ВИП Терминала на летище София председателят на Българския Червен кръст акад. Христо Григоров ще приеме пратка от 35 тона хуманитарна помощ…
Фондация за достъп до права – ФАР, в партньорство с УНИЦЕФ, ВКБООН и Фондация Астра Форум (ФАФ), канят украинските бежанци в България да се запишат за участие в срещи за…
Работата на доброволците ще е свързана с работа с бежанци, за да се оцени уязвимостта на бежанците, които ще се нуждаят от постоянна подкрепа за настаняване. За позициите е предвидено…
Ако искате да опознаете квартала около Бюрото за информация и услуги за граждани на трети страни, можете да ползвате Карта на (близко)източните вкусове – дигитално пътуване с истински истории и…
Промени ли войната в Украйна отношението на българското общество към мигрантите и бежанците? Знаем ли как да помогнем на хората, които търсят закрила и подкрепа за себе си и своите…
„Ластици за коса. Като тръгнахме бях с дълга коса, но от нерви косата ми почна да капе и я отрязах. Каквото можехме да оставим – оставихме, и това тук е…
Тази неделя (7 август) между 9:00 и 12:00 ч. Мулти култи колектив ви кани на едно специално събитие, с което да кажем добре дошли на бежанците от Украйна. Американката Шери…
Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани в София представя на вашето внимание Програма с дейностите за месец август. Бюрото се намира на ул. Христо Ботев 113 и е…
Фондация за достъп до права – ФАР ще предостави помощ на 10 бежанци, желаещи да започнат или вече намиращи се в процедура по събиране на семейството в България. Помощта ще…
DIVA ZONE подаряват един Вълнуващ Август за украински деца и родители бежанци ‐ любители на Танца, Музиката и Усмивките. Ще може да избирате от Класически балет, Модерни танци за най-малките,…
Проектът ПЛУТОС – „Сътрудничество за постигане на финансова независимост на гражданите на трети страни чрез инструменти за финансова грамотност и учебни лагери по предприемачество“ се изпълнява от февруари 2022г. до…
JA Bulgaria в партньорство с Manpower Bulgaria работят по инициатива „Access Success for Ukrainians“, създадена с цел да подпомогне украинските бежанци в България по-лесно да намерят работа в страната. Инициативата…
Представяме ви програмата с дейностите на Бюрото за информация и услуги за месец юли и ви приканваме да я споделите с потенциални ползватели и партньори, които биха искали да се…
На 27 юни (понеделник) от 10 ч. ще проведем последния ни уебинар на тема „Временната закрила на разселените от Украйна лица и фактическата действителност в България“. Необходима е предварителна регистрация до 26 юни…
Върховният комисариат за бежанците на ООН организира безплатен специализиран курс по български език за медицински специалисти от Украйна. Всички лица с временна закрила, които имат медицинско образование, са поканени да…
С любезното съдейснтвие на Столична община и поповод на Световния ден на бежанеца, Софийският зоопарк ще отвори своите врати за бежанци в понеделник, 20 юни!
Фондация за достъп до права – ФАР и студентите от обучителната ни програма по проект „София – столица на Правото: неформална обучителна програма за развитие на млади застъпници в бежанското и миграционното…
20 юни 2022 | 19:00 часа РЦСИ „ТОПЛОЦЕНТРАЛА“ 19:00 часа – Непридружените (27 мин.) e авторски филм на Христо Симеонов, част от проекта „Приложен театър за бежанци: Отвъд бариерата“. 20:00 часа…
На 15 юни (сряда) от 10ч. ФАР Ви кани на уебинар на тема „Проблеми при достъпа до здравни услуги на уязвими лица, търсещи международна закрила“! Необходима е предварителна регистрация до…
От 6 юни 2022 г., Агенцията по заетостта стартира изпълнението на проект „Солидарност”, финансиран чрез Оперативна програма „Развитие на човешките ресурси” 2014-2020. Чрез него ще се окаже навременна подкрепа за…
Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани представя на вашето внимание актуален списък с детски центрове с фокус на ползвателите украински граждани. За подробности можете да се свържете директно…
Всяко дете има право на образование. То е тяхното бъдеще и нашата най-голяма отговорност в днешния ден. Мисията на ФАР е да работи за достъпа до права. Затова днес споделяме…
През месец май над 80 чуждестранни граждани се възползваха от услугите на Бюрото на място на бул. Христо Ботев 113, а повече от 15 души получиха желаната от тях информация…
За втора година, АРС ще подпомогне развитието на уменията и знанията на студенти в сферата на интеграцията на бежанци и мигранти чрез летни стажове, в сътрудничество с водещи НПО в…
Фондация за достъп до права – ФАР и Мулти култи колектив имат удоволствието да ви поканят на едно специално събитие в София в подкрепа на бежанците от Украйна. Адвокат Магдалена…
Третото издание на Кашонвил ще бъде на 1 юни в Горна баня – в двора на общинския център с адрес ул. Христо Стефчов, 2, от 10 до 17 часа. На…
Върховният комисариат на ООН за бежанците в България, Българският съвет за бежанци и мигранти и Асоциация за развитие на София организират информационна среща „Интеграцията на бежанци от Украйна на територията…
Искате ли това лято да станете част от нещо смислено, хуманно и вълнуващо? Предлагаме ви едно дълбоко потапяне в работата с бежанци и мигранти, в разбиране на техните нужди и…
Mondly, една от водещите световни платформи за изучаване на езици, обяви, че предоставя своите курсове безплатно за всички украинци, разселени в европейски страни. Инициативата има за цел да помогне на…
Студент в София ли сте? Познавате ли бежанци и мигранти? Имате ли интерес да се запознаете с тях и да им помогнете да се интегрират в нашия град? Искате ли…
24 май 2022, 14:30 – 16:00 ЦЕВ Кризата в Украйна продължава да оказва влияние върху финансовите пазари по целия свят. Тъй като доставчиците на финансови услуги започват да се адаптират…
92% от бежанците от Украйна в България са жени и деца Детският фонд на ООН (УНИЦЕФ) и Върховният комисариат на ООН за бежанците (ВКБООН) в България, в партньорство с Българския…
Специален кариерен форум на 19 май от 9:00 ч. в зала „Витоша“ на Интер Експо Център ще позволи директна среща между избягали от войната в Украйна хора, които желаят да…
На 11 май 2022г. „Бюро по труда“ – Възраждане, организира трудова борса с участие на работодатели от различни икономически сектори. Събитието даде възможност на украински бежанци да се срещнат с…
Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани в София представя Програма с дейностите за месец май. Бюрото се намира на ул. Христо Ботев 111 и е с работно време…
Асоциация за развитие на София започва проучване по темата достъп до финансови услуги за граждани на трети страни. Проучването се осъществява по проекта ПЛУТОС, чиято основна цел е да подготви…
На 11.05.2022г. от 10:00ч., в двора на дирекция „Бюро по труда“ – Възраждане, на адрес гр. София, ул. “Странджа” № 64, ще се проведе трудова борса. На нея ще присъстват…
Регионалните управления на образованието (РУО) в страната приемат заявления от украинци, търсещи или получили международна закрила, които искат да запишат децата си в детска градина или в училище. В зависимост…
Над 85 граждани на трети страни са се възползвали от услугите на Бюрото за месец март като сред най-търсените услуги са закрила, жилищно настаняване, здравна и правна помощ. Други често…
Българската образователна платформа е-просвета вече разполага с украинска „класна стая“, специално за децата от Украйна. Над 160 е-четими варианта на учебници до 11. клас на едно от водещите издателства на детска и…
Асоциация за развитие на София в партньорство с Българския червен кръст организираха събитие, чрез което да подпомогнат интеграцията на гражданите на трети страни на пазара на труда. Събитието представлява индивидуални…
Стотици българи отвориха домовете си, за да приемат бежанци. Как да се подготвят за това? Kакво е важно да имат предвид? Как да осигурят най-добра подкрепа на своите гости? Разгледайте…
Интеграцията на чуждестранните граждани на пазара на труда може да се случи само ако те знаят как да достигнат работодателите и да останат забелязани. Тези умения обаче не са силно…
Работна среща по инициатива на кмета на София Йорданка Фандъкова на 14 март 2022г., в която се включиха представители на неправителствения сектор, бизнес организации и Столичния общински съвет, начерта конкретни…
Столична община съдейства на бягащите от войната в Украйна с транспорт, настаняване, здравна помощ, достъп до работни места, хуманитарна и правна помощ и безплатен паркинг. На този етап Столичен общински…
Council of Refugee Women in Bulgaria, с подкрепата на ВКБООН, организира дарителска кампания за мебели, чиято цел е да помогне на уязвими лица или социални услуги в София. Идеята за…
В Правителството функционира кризисен щаб със 6 работни групи, който координира работата на всички институции. Днес, 9 март 2022 г., Министерският съвет прие решение, с което предоставя временна закрила на…
Правителството създаде национален единен портал, който съдържа подробна легитимна и важна информация както за хората, които имат нужда от помощ, така и за тези, които са готови да помогнат. В…
Платформата „България за Украйна – BG4UA“ свързва и посредничи с дарители и доброволци. Екипът намира възможности за настаняване, транспорт и второстепенна помощ под формата на дрехи, основни храни, SIM карти,…
От 7 март 2022 г. Българският Червен кръст, съвместно с Министерството на здравеопазването, стартира нова телефонна линия в помощ на бежанците от конфликта в Украйна, намиращи се в България. На…
Столична община и Асоциация за развитие на София (АРС) ви канят да се включите в дискусия, посветена на интеграцията на граждани на трети страни (ГТС) на пазара на труда, която…
КОНКОРДИЯ България разширява капацитета на легловата си база и изразява готовност за осигуряване на подслон на деца и семейства в Социален и младежки център „Св. Константин“, намиращ се на ул….
Андрей Николов – собственик на българския офис на международната компютърна академия IT Step и неговият екип са изградили стратегия, модел и действат активно по изграждането на огромен ситуационен център за…
Софийският университет започна да настанява бежанци от Украйна в две от своите бази – Творческия дом в Китен и част от общежитието на Департамента за информация и усъвършенстване на учители…
От откриването на Бюрото през септември 2021г. до февруари 2022г. над 430 чуждестранни граждани са се възползвали от предоставяните услуги за закрила, здравна и правна помощ, както и специализирани услуги….
„Столичната община е готова да осигури места за настанява на 206 граждани на Украйна, които напускат страната заради военните действия. Тази сутрин информирах Министерство на външните работи с всички възможности,…
Имаме удоволствието да ви предложим нова възможност за обучение на жени бежанки и мигранти от трети страни, организирано от Българската търговско-промишлена палата. Обучението ще се фокусира върху компютърни уменияименторство, и…
Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани в София представя на вашето внимание Програма с дейностите за месец февруари. Бюрото е резултат от обединените усилия, ресурси и експертиза на…
Бюрото функционира вече 4 месеца, през които близо 300 чуждестранни граждани са се възползвали от предлаганите на 5 езика услуги в сферата на достъп до пазара на труда, здравеопазване, правна…
Новата година предлага нови възможности. Ако работите в сферата на интеграцията и/или сте заредени с иновативни идеи по темата, можете да кандидатствате за финансиране, което да ви подпомогне в реализирането…
Първото в България Бюро за информация и услуги за чуждестранни граждани отвори врати в София през септември 2021г. Вече Бюрото има и собствен уебсайт, в който можете да намерите информация…
Асоциация за развитие на София, Столична община, Каритас София и представителството на ВКБООН в България връчиха първите награди за отговорни работодатели на бежанци и мигранти днес, 17 декември, в СофияЛаб….
Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани, което отвори врати през септември тази година, вече има нова дейност! За да насърчи интеграцията на чуждестранни граждани на пазара на труда…
Освен Коледните и Новогодишните празници, декември носи още един важен празник – 18 декември – Международен ден на мигранта. Очаквайте съвсем скоро информация за отбелязването и на този празник в…
Бюрото за информация и услуги за чуждестранни граждани в София представя на вашето внимание Програма с дейностите за месец ноември. Бюрото се намира на ул. Христо Ботев 111 и е…
На 26 и 27 октомври 2021 в Правец се проведе годишната среща, организирана от ВКБООН България за представяне на проучването на нуждите на бежанците по пол, възраст и принадлежност към…
На булевард Христо Ботев 111 отвори врати първото в България Бюро за информация и услуги за чуждестранни граждани. Бюрото е създадено с идеята да бъде отправна точка за чужденци и…
На деня на София – 17-ти септември първото в България Бюро за информация и услуги за чуждестранни граждани отвори врати за клиенти и приятели. Бюрото е съдадено с идеята да…
Всеки град и държава имат сложна система за достъп до услуги, разпределена между отделните нива на управление, институции и доброволни доставчици на услуги, места, всички с различни изисквания и процеси….
Многонационалният проект ,,СВЪРЗВАНЕ – Инициатива за интеграция чрез свързване на градовете“(CONNECTION) е съфинансиран от Фонд „Убежище, миграция и интеграция“ на ЕС.
Съдържанието на този уеб сайт представлява само мнението на авторите и е изцяло тяхна отговорност. Европейската комисия не носи отговорност за използването на информацията, която съдържа.